Fin de francophobie?

Il est vrai que le climat politique de la Louisiane est souvent conservateur. Bon, je respecte ça même si je ne partage pas ces opinions. Mais, comme Zachary Richard l’a bien dit récemment, les actions du gouvernement de la France constituent une chose, notre culture et notre langue en Louisiane une toute autre chose. (Il écrit de la francophobie en Louisiane et de sa fierté de parler français dans ses rapports mensuels, que je recommande.

En 1803, la France a vendu la Louisiane et tous les francophones entre ses frontières aux Etats-Unis. Imaginez la situation des Cadiens! Ils avaient déjà été forcés de quitter l’Acadie deux générations avant de se rendre dans un pays où ils pouvaient parler français. Et les voilà vendus aux anglophones! Ils devaient être très frustrés avec la France. Pourtant, ils ont persisté à parler français le long de huit générations.

par Jan | le 2003-05-19 18:33:37 | PERMALIEN
Ajouter un commentaire | politique

Le parler d'icitte...

...n'est pas toujours le français de Paris. En plus, mon français à moi n'est pas un français purement cadien, non plus. Par exemple, dans le message posté dernièrement il y a maintenant (français standard) et asteure (français de l'Amérique du nord). Trop d'éducation. Si on attend le prose toujours correcte et standardisé, puis-je recommender Le Monde? Mais si tu veux lire en français un peu de ce qui se passe en Louisiane, reviens bientôt, cher.

Si le français de la Louisiane t'intéresse, je tire ton attention aux excellentes pages cadiennes de mon amie Amanda Lafleur, une prof à LSU à Bâton-Rouge.

par Jan | le 2003-05-19 18:19:20 | PERMALIEN
Ajouter un commentaire | langue

Au Blue Moon....

Bonsoir, mes ami.e.s. Me voilà de retour d'une semaine très agréable en Lousiane, où j'ai passé quelques jours à l'auberge Blue Moon. Je suis loin de la Lousiane maintenant, mais je peux au moins regarder ce qui se passe sur scène au Blue Moon. Asteure, ce sont les Hackberry Ramblers.

originellement posté le 16 mai 2003

par Jan | le 2003-05-19 18:16:25 | PERMALIEN
| musique, culture